Los nombres no solo sirven para identificar a las personas, sino también a los países. Cada nación tiene una denominación oficial reconocida internacionalmente, pero en algunos casos, sus propios habitantes utilizan un nombre distinto para referirse a su territorio. Esta diferencia puede tener factores diferentes: históricos, lingüísticos o culturales.
El país de Asia que tiene dos nombres diferentes y uno solo lo conocen sus habitantes
Detrás de cada nombre hay una historia y un significado particular. Mientras el mundo conoce a un país por su denominación oficial, sus ciudadanos pueden llamarlo de otra manera, basada en su idioma, tradiciones o incluso en antiguas referencias geográficas. En esta nota, exploramos algunos de los casos más interesantes en los que el nombre utilizado dentro de un país no coincide con el reconocido globalmente.
Asia tiene un país con dos nombres diferentes
Dentro de Asia existe un país que es sumamente importante y conocido en el mundo entero. Se trata de Japón, nación que es llamada de otra forma por sus habitantes. Según se ha dado a conocer, ese territorio de Asia es llamado Nippon y tiene una justificación muy acertada.
El cambio de nombre a Japón por Nippon tiene que ver con un traspaso de lenguas y personas por ese territorio. Marco Polo fue quien llegó al Extremo Orente a mediados del siglo XIII y tomó el nombre jih pen kuo o ribenguo y lo cambió por Cipangu.
Más adelante en el tiempo, la denominación Cipangu fue transmitida al mundo entero, pero cuando el malayo se convirtió en el vocablo original de esas tierras, se transformó en Japang. Como fueron los comerciantes portugueses quienes propagaron ese nombre por Europa, fue reemplazado por Iapong en español y Giapan en inglés.
De esta manera, el término jih pen kuo terminó siendo totalmente diferente debido a la gran influencia de la transmisión de palabras a partir del siglo XIII. A pesar de esto, dentro del territorio se mantiene la costumbre y, en vez de Japón, se nombra al país como Nihon o Nippon.
Curiosidades desconocidas sobre Japón
- Su nombre significa "tierra del sol naciente".
- No existen los médicos generales en el país, sino que solamente especialistas.
- La dieta de los habitantes se basa en verduras y arroz.
- El sintoísmo y budismo son las religiones más importantes.
- Aunque muchas de las islas que conforman Japón están deshabitadas, son un total de 6.800.
- Casi no existen choques automovilísticos en todo el país.
- Existe una filosofía de vida muy común llamada Wabi-sabi y tiene que ver con hallar lo hermoso en lo imperfecto.
- Su montaña más alta es el Monte Fuji y es su gran símbolo.